Concede-me o prazer desta dança?

Concedimi il piacere di questo ballo?

 Algum de vocês já tiveram a curiosidade de escutar alguma música em italiano? Uma das línguas mais bonitas e românticas do mundo; Desde pequena sempre fui fascina por histórias antigas e lembro que quando estava estudando o Império Romano no final do sexto ano fiquei fascinada , "como que a tanto tempo a trás eles conseguiam criar aqueles edifícios com tanta riqueza de detalhes?" e quando fui para a oitava não foi diferente, me encantei com o Renascimento (movimento cultural que ocorreu na Europa entre o fim do século XIV até meados do século XVI), as pinturas e as esculturas proviam de tantos detalhes que chegavam a se assemelhar a figura do homem, achei simplesmente lindo!

 Então eu pensei, porque não juntar um idioma que eu adoro com uma das coisas que eu mais amo no mundo, a música; Ao final da pesquisa percebi que demorei muito para ter essa ideia, pois fiquei totalmente maravilhada com o que encontrei.

 As canções italianas que escutei me passaram um sentimento que se assemelha ao que tenho quando leio um livro bem escrito, emoção, é possível sentir a dor de quem esta cantando através da potência que coloca na voz e logo depois diminui, simplesmente incrível.

 Como a Itália é o considerada o berço da ópera quero mostrar para vocês a música "Caruso", composta por Lucio Dalla,um dos mais celebres cantautores (o artista que compõe e canta seu próprio material) italianos e interpretada por Luciano Pavarotti, um tenor italiano que considerado o  intérprete de musica erudita de todos os tempos, essa linda canção é dedicada a Enrico Caruso, na qual fala sobre as mágoas de um homem que está prestes a morrer em quanto olha nos olhos de uma menina que é muito querida por ele.

 Depois de dar o play, sinta a música inundando a sua mente, te impedindo de raciocinar direito, imagine uma cena que combinaria com essa canção e se quiserem deixe nos comentários o que fantasiou.

 Beijos de uma menina sonhadora,
 Carol

 P.S: Sei que pode parecer esquisito, mas eu realmente gosto desse tipo de música, sou apaixonada pela orquestra do meu estado e sempre que poso vou ao teatro ver eles se apresentando e meu violinista preferido é o Andre Rieu, simplesmente amo os concertos dele (apesar de nunca ter ido em um, quem é pobre assiste pela internet mesmo).

Desafio de Verão: Resultado!

 Olá povo! Depois dos 5 dias maravilhosos na casa da minha avó, aqui estou eu, de volta para casa, para a minha linda internet e claro que para o blog também! Como prometido vou mostrar para vocês o resultado do meu desafio de verão, ele consistia em eu ler 6 livros: o primeiro livro de as brumas de avalon, vinte mil léguas submarinas, o primeiro livro de a guerra dos tronos, crepúsculo, the moon and more e o cálice de fogo.

  Em sua maioria são livros que estavam na minha estante fazia um bom tempo ou que eu tinha "birra" e não queria ler, a imagem a seguir mostra o resultado do meu desafio: 

Sim, foi um grande fiasco.

 Tá, não vou exagerar, nem foi assim tão grande, eu consegui ler três e mais metade de um,  até que foi bastante coisa né, levando em conta que eu não sou o tipo de pessoa que gosta de cumprir metas, por exemplo, eu posso estar doida para ler o livro, mas se eu colocar ele na meta de fevereiro pode ter certeza ele vai ficar mofando na pilha dos selecionados para fevereiro e não vai ser lido,vou reler algum livro que eu gosto ou ler algum da biblioteca da minha escola, mas o que está na lista vai ficar acumulando poeira na estante, sim essa é a triste verdade.

 No final das contas consegui li As brumas de Avalon, Crepúsculo, The Moon and More e metade de A Guerra dos Tronos, parei de ler as crônicas de gelo e fogo porque comecei a ver a serie que por sinal é MUITO boa, o cenário é incrível, além de que adoro ver series em que os atores são britânicos, sou apaixonada pelo sotaque da Inglaterra, acho tão charmoso!

 Bem gente, esse foi o resultado do meu desafio de verão, posso não ter atingido minha meta, mas aprendi uma coisa com isso: não consigo ler livros que estejam em listas, meu subconsciente passa a achar que é uma obrigação e isso tira o meu interesse no livro.

 Baci de una ragazza annoiata,
 Carol

Aviso: I'm going to travel baby!

 Oi gente, passei aqui rapidinho apenas para avisar que vou viajar hoje (dia 21) e só volto no sábado (dia 25), estou indo para um hotel 5 estrelas em frente a praia em outras palavras, a casa da minha vó, em Janeiro eu sempre procuro sair de casa, pois já passei Dezembro todo no ciclo: acordar, comer, ler, comer, assistir C.S.I, comer e dormir, começo a me sentir entediada, então a casa da minha avó é para onde eu fujo e sério, a única desvantagem de lá é que não tem internet, o resto é tudo flores, tirando o fato que eu amo a minha avó e iria para lá mesmo se fosse o submundo, além de que a vista do aparamento é perfeita:

 É disso que eu estou falando, essa é a vista da varanda e dos quartos, simplesmente maravilhosa! Meus planos para esses 5 dias são basicamente ler e terminar de assistir a primeira temporada de Game of Thrones, bem gente, vou ficando por aqui, prometo que quando eu voltar de viajem posto o resultado do meu desafio de verão.

 Beijos de uma menina atrasada,

 Carol

Em Outra Língua: The Moon and More

{Quinta Em Outra Língua é um meme criado pelo blog Amount of Words para fazer resenhas ou comentar sobre lançamentos de livros estrangeiros a apenas às quintas-feiras.}

*

 É o verão antes da faculdade, Emaline está trabalhando no negócio da família, uma empresa de aluguel de casas de praia em Colby e é quando ela começa a se questionar sobre seu relacionamento aparentemente "perfeito" com Luke, assim como seu complicado relacionamento com seu pai biológico, que abandonou sua mãe assim que soube que estava grávida e também há Theo, um ambicioso estudante Nova-iorquino, que, assim como seu pai acha que ela deve expandir seus horizontes, sair de Colby e cursar Columbia, uma das universidades da Ivy League, em meio ao sol e encontros, sua vida começa a mudar e Emaline finalmente passa a pensar no tipo de vida que ela realmente quer para si no futuro.

 Eu adoro os livros a Sarah Dessen e esse foi o primeiro livro que leio dela em que a personagem principal vive em Colby, diferente dos outros em que a protagonista está lá apenas para passar o verão, e posso garantir que conhecer a cidade pelo ponto de vista de alguém que viveu lá durante sua vida inteira é incrível, ver as tradições, as peculiaridades e o significado de cada coisa em Colby de acordo com a Emaline é maravilhoso, o que achei mais legal entre todas as coisas foi a pulseira que todos usam, saber a historia por trás dela é interessante e ao mesmo tempo triste.

 Os personagens sempre foram um ponto forte nos livros da Sarah, e é claro que em The Moon and More não ia ser diferente, durante a leitura vemos os personagens crescendo, principalmente o Morris, no inicio do livro julgamos ele apenas como o melhor amigo tardo de Emaline, porém, no decorrer das páginas descobrimos um pouco sobre seu passado e aprendemos que há muito mais nele do que a fachada de preguiçoso, ao final do livro, todos os personagens tomam as decisões certas para cada um e eu respeito muito eles por isso.

 Apesar de eu ter demorado um pouquinho para engatar na leitura pelo fato das sessentas primeiras páginas serem um tanto quanto monótonas posso afirmar que depois que você ficar submerso na vida de Emaline vai ser difícil voltar a realidade.

 4/5

Skoob: adicione

Nível de inglês: fácil/médio

Compre: {Bookdepository}

TAG: Complete as frases

 Depois de um bom tempo sumida, voltei para o blog, estava viajando e não pude levar o computador, estou aqui para fazer uma tag que a Vitória, do blog O que Devoro, me indicou. Muito obrigada Vi!

Vamos à elas:

1. O mundo seria mais feliz se... 

...ninguém tivesse de passar por problemas ou situações difíceis

2. Uma verdadeira amizade é realmente importante quando... 

...há franqueza entre as duas pessoas.

3. Paciência e tolerância são para mim...

...qualidades que deveria ter, mas não tenho.

4. Algo que me irrita profundamente... 

...é a facilidade de alguém que te machuca agir como se nada houvesse acontecido.

5. Acho que as pessoas mais humildes...

...são as que quero perto de mim.

6. Quando o dia amanhece nublado... 

...me enfio de baixo das cobertas e fico olhando para o teto até cair no sono de novo.

7. Uma qualidade indispensável nas pessoas...

...é a franqueza.

Esses são os blogs que vou indicar para fazerem a tag mas se você não foi indicado e quer fazer mesmo assim, sinta-se à vontade! 

♥ Meu mundo em tons pasteis 

♥ Whoislla

♥ Portão Azul

Beijos de uma menina derretendo,

Carol

[Desafio Literário 2014] Fuxicando sobre Romances de Época

 Oi gente, tudo bem? Eu sempre achei super legal o desafio Fuxicando sobre Chick-Lits criado pela Aione do blog Minha Vida Literária, mas na época não tinha blog por isso não participei, agora que eu vi esse desafio no blog da Pah o Livro e Fuxicos (que por sinal é um dos meus blogs literários preferidos) resolvi participar, afinal eu adoro romances históricos e fazer esse desafio seria uma desculpa a mais para ler esse gênero que é um dos meus preferidos.

 A ideia é bem simples, consiste em ler 12 romances históricos nos 12 meses do ano, mas cada mês possui sua regra e é permitido ler qualquer livro desde que se enquadre no tema pedido.

Janeiro: Mês de férias, temos mais tempo para ler, certo? Então vamos começar o desafio com um belo clássico histórico. Escolhi Os Sofrimentos do Jovem Werther de Goethe

Fevereiro:  Fevereiro é o mês mais curto do ano, então vamos dar uma acalmada nos ânimos e ler um romance histórico de banca, já que tais publicações são curtas e de rápida leitura.

Março: Esse ano o carnaval vai cair em Março, e como essa festa é de muita alegria e beleza, que tal escolher um romance histórico pela capa? Sim, você só precisa escolher um livro com uma capa bem bonita!

Abril: Sabe aquele romance histórico que está empacado na sua estante por mais de meses? Pois bem, chegou a hora de lê-lo.

Maio: Maio é o mês das noivas, então vamos escolher um livro que aborde a temática “casamento”.

Junho: Junho, o mês mais romântico do ano e do meu aniversário... Em comemoração ao dia dos namorados vamos ler um romance bem água com açúcar, e para escolher sua leitura é só procurar um livro com um casal na capa, um coração ou com alguma menção de paixão, amor ou romance.

Julho: Frio, muito frio! Vamos esquentar as coisas e ler um romance histórico sensual.

Agosto: O que seria do romance sem um bom mocinho? Correndo o risco de nos apaixonar, vamos escolher um livro com o enfoque na figura masculina, seja pelo título, capa ou história.

Setembro: Mês da independência do Brasil! Então mesmo que dê um pouquinho de trabalho, vamos ler um romance histórico nacional.

Outubro: Olha o mês das Bruxas aí minha gente! Sendo esse o mês do Halloween, nada mais justo do que lermos um romance histórico sobrenatural, certo?

Novembro:  Ano está quase acabando, então vamos terminar (ou iniciar) aquela série que tanto gostamos? Nesse mês é só escolher um livro que faça parte de uma série ou trilogia.

Dezembro: Dezembro é o mês de aniversário da Jane Austen, grande escritora que é considerada, nada mais nada menos, do que a precursora do romance feminino. Então em sua homenagem, escolha um livro da autora. (Já leu todas as obras dela? Que tal encarar uma releitura?).

A intenção era postar os livros que iria ler a cada mês, mas percebi que todos os romances históricos que tenho já foram lidos o único que não foi Werther e por obra do destino ele se encaixa no tema de Janeiro.

Beijos de uma menina sonhadora,

Carol

Book Haul #3

 Olá gente! Aqui estou com o terceiro Book Haul do Blog, vou adiantando que tenho muita coisa para mostrar, consegui comprar muitos livros caros por um preço bem baratinho no Black Friday.

 Minha irmã comprou o box em inglês de As Crônicas de Nárnia, uma edição Full-Colour super bonita que já foi lançada aqui no Brasil pela Martins Fontes, mas por um preço bem salgado para um livro de quase duzentas páginas, cada livro nessa edição custa mais ou menos trinta e nove reais, consegui comprar todos eles por cem reais, apesar de não gostar de Nárnia, quem sabe leio o primeiro e resenho ele para vocês?

 Comprei também os oito primeiros livros da série Irmandade da Adaga negra, o Amante Sombrio é o único que está fora do plástico por ser o único que eu li, logo sai resenha dele aqui no blog.

 A Trilogia do Mago Negro foi uma decepção para mim, já resenhei os dois primeiros aqui no blog, quem quiser conferir a resenha de O Clã dos Magos clique aqui e de A Aprendiz aqui, o primeiro livro é muito bom, mas o segundo é horrível, as pessoas geralmente acham o contrario, mas eu não gostei do rumo que a Trudi Canavan deu a história em A Aprendiz, por isso que eu ainda não li O Lorde Supremo e nem sei quando vou ler.

 E esses últimos são os livros que a minha mãe comprou ou ganhou de natal, não tenho o interesse de ler nenhum deles, mas como vieram parar na minha estante resolvi mostrar para vocês.

 Bem gente, é isso que eu tinha para mostrar, no total foram 22 livros, eu sei que a postagem está atrasada, mas eu expliquei meu motivo no post anterior.

Beijos de uma menina com sono,

Carol

Explicações

 Oi gente, como foi o fim de ano de vocês? Bem, acho que deve desculpas a vocês por ter deixado o Blog desatualizado por todos esses dias, logo no primeiro dia de Janeiro fui dormir na casa da minha avó, acabei ficando por lá durante uma semana e aonde ela mora não tem inernet, eu achei que ia ficar apenas uns 2 dias lá, mas como minha avó vive sozinha resolvi fazer companhia para ela, por isso vários post do blog estão atrasados, incluindo as resenhas, tenho uns três livros para resenhar para vocês, colocarei tudo em ordem essa semana, espero que entendam.

Beijos,
Carol